Izabrali smo lepo mesto za vašeg brata u aleji seæanja.
Troverà una nicchia nel nostro Giardino della rimembranza.
Jesam, šaljem vam pozdrave od vašeg brata.
Sì. Le porto gli omaggi di suo fratello.
Niste mogli da spreèite smrt Vašeg brata, Vaše Velièanstvo.
Non potevate evitare la morte di vostro fratello, Maestà.
Tako da, iako je status vašeg brata neodreðen u ovome trenutku, mi jako malo možemo uèiniti za vas.
Perciò, visto che non è possibile accertare di più su suo fratello abbiamo le mani legate.
Sve što je ostalo od vašeg brata.
Questi sono i suoi effetti personali.
Ove smo pronašli u sobi vašeg brata.
Li abbiamo trovati in camera di vostro fratello.
Bili ste prisutni ada su te gluposti pronaðene kod vašeg brata, kada je hteo da ih uništi.
Eravate li quando vostro fratello si sbarazzava di questo foglio.
Otisci prstiju sa pisaæe mašine su otisci vašeg brata.
Le impronte sulla macchina copiatrice sono di Hans.
Zar neæete i da vam oživimo vašeg brata Charlia?
Non desidera anche far resuscitare suo fratello?
Posmrtni ostaci vašeg brata su u kući, pod brigom gosn Leea.
I resti di suo fratello sono ospitati all'interno. Se ne occupa il sig. Lee.
Ne možete zamisliti kako sam bila iznenaðena da ponovo vidim Vašeg brata.
Non potete immaginare quanto sia sorpresa di rivedere vostro fratello.
Pomislio sam da znajuæi neke detalje o životu vašeg brata može da mi pomogne da shvatim njegovu smrt.
Ho pensato che conoscere dei dettagli sulla vita di suo fratello mi avrebbe aiutato a dare un senso alla sua morte.
Podaci o zubima vašeg brata se podudaraju.
Abbiamo confermato con le radiografie dentali di suo fratello.
Ovo pismo nije napisano od strane Vašeg brata, veð ga je diktirao Cromwell, Satanin glasnik.
Questa lettera non e' stata scritta da vostro fratello, ma gli e' stata dettata da Cromwell il messaggero di Satana.
Pod pravim okolnostima, moæi vašeg brata bi se mogle poveæati hiljadu puta.
Nelle giuste circostanze, i poteri di suo fratello potrebbero potrebbero aumentare di mille volte.
G. Harington, podstakli ste odlazak Heder Evans u kancelarija vašeg brata, zar ne?
Signor Harrington, ha spinto Heather Evans ad entrare nell'ufficio di suo fratello, vero?
Video sam vašeg brata jednom kako radi trik sa ludaèkom košuljom viseæi sa doka.
Ho visto tuo fratello fare il trucco della camicia di forza, una volta. Appeso in cima al Garden Pier.
Vaš otac je naložio da pokopam stvari vašeg brata sa njim.
Vostro padre vuole seppellire anche gli effetti personali di vostro fratello.
Imam poruku od vašeg brata, Davida.
Ho un messaggio per te da tuo fratello... David.
Još jedan velièanstveni uspeh na celom svodu zvezdanih trenutaka Vašeg brata Fabija.
Ancora un altro glorioso risultato nel firmamento dei celebri momenti di vostro fratello Fabious.
Ako ova informacija izaðe u javnost... to bi stvorilo široko nepoverenje u lidersku sposobnost vašeg brata.
Se questa informazione divenisse pubblica demolirebbe la fiducia dei cittadini nelle capacità di leader di suo fratello.
Došao sam danas ovde zbog, pa, veæ sam sreo vašeg brata.... i nadam se da bar neko u ovom poslu još ima mozga.
Oggi sono qui perche'... be', ho visto suo fratello e speravo che in quest'affare qualcuno avesse ancora un cervello.
Šta vi znate o poslovanju vašeg brata?
Cosa sapeva degli affari di suoi fratello?
Ne znamo da li je to krv vašeg brata.
Non sappiamo se e' tutto sangue di suo fratello.
Ostaci Vašeg brata... nije bio balzamovan.
I resti di suo fratello... Non e' stato imbalsamato.
Ona prebio od vašeg brata i sestre svakodnevno sa god ona imala u svojim rukama.
Picchiava a sangue i tuoi fratelli, tutti i giorni con qualsiasi cosa.
Neæete valjda ubiti èoveka na bdenju vašeg brata.
Non sparerete a un uomo alla veglia di vostro fratello.
G. Džejmse, vaši maniri su loši koliko i finansije vašeg brata.
Oh, signor James, i vostri modi sono poveri quanto le finanze di vostro fratello.
Bojim se da je rekonstrukcija dodatka vašeg brata nemoguæa.
Purtroppo riattaccare l'appendice... di suo fratello... era fuori discussione.
Ima li ovo veze sa smræu vašeg brata?
Ha a che fare con la morte di suo fratello?
Šteta što nisam imao priliku da upoznam vašeg brata.
Peccato che non ho avuto l'occasione di incontrarlo.
To što vam je dozvolio da doðete ovde možda pokazuje koliko mu je malo stalo do vašeg života u odnosu na život vašeg brata Džema.
Se vi ha permesso di venire qua, forse dimostra quanto poco valuta la vostra vita, rispetto a quella di vostro fratello... Cem.
Problem je što niko nije štitio vašeg brata.
Il problema è che... nessuno si preoccupò di proteggere tuo fratello.
Kod vašeg brata je došlo do hipovolemije.
Suo fratello ha subito una grave ipovolemia.
Da li vas je policija ispitivala u vezi vašeg brata?
Consigliera, la polizia l'ha interrogata per suo cugino?
Mislim da ako odigrate ovo dobro da æete imati i bogatije pristalice, koji na ovo gledaju kao na politièki problem, i koji vašeg brata vide kao hrabrog èoveka koji se usprotivio nakazi.
Giocandosela bene, potrebbe trovare sostenitori ancora più facoltosi che vedono questa come una faccenda politica e suo cugino come un uomo coraggioso che ha affrontato un mostro.
Ima li napretka u povezivanju sa ubistvom vašeg brata?
Avete fatto progressi nel tentativo di incastrarlo per l'omicidio di tuo fratello?
Veoma smo zahvalni na velikodušnoj donaciji od strane Vašeg brata.
Siamo davvero grati per la donazione di suo fratello.
Ovaj èovek... je ubio vašeg brata?
Questo tizio... ha ucciso suo fratello... vero?
Zato što su otisci prstiju na vratu vašeg brata zapravo vaši otisci.
Perché le impronte digitali sul collo di suo fratello erano le sue.
Možda imam rešenje kojim ćemo izbaviti vašeg brata iz zatvora.
Potrei avere una soluzione per permettere a suo fratello di scappare dal carcere.
1.2565009593964s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?